Kohana_Exception [ 0 ]: The meta_title_kz property does not exist in the Model_Esup_Speciality class

MODPATH/orm/classes/Kohana/ORM.php [ 712 ]

707 
708 			return $model->where($col, '=', $val);
709 		}
710 		else
711 		{
712 			throw new Kohana_Exception('The :property property does not exist in the :class class',
713 				[':property' => $column, ':class' => get_class($this)]);
714 		}
715 	}
716 
717 	/**
  1. MODPATH/orm/classes/Kohana/ORM.php [ 628 ]

  2. MODPATH/esup/classes/Model/Esup.php [ 13 ]

  3. APPPATH/classes/Controller/Specialities.php [ 18 ]

  4. SYSPATH/classes/Kohana/Controller.php [ 84 ]

  5. {PHP internal call}

  6. SYSPATH/classes/Kohana/Request/Client/Internal.php [ 97 ]

  7. SYSPATH/classes/Kohana/Request/Client.php [ 114 ]

  8. SYSPATH/classes/Kohana/Request.php [ 993 ]

  9. DOCROOT/index.php [ 130 ]

Environment